When facts don’t equal theories